Campus Moncloa
Campus de Excelencia Internacional
Onomástica y deonomástica: 1. Estudio de los sistemas onomásticos en España. 2. Estudio del léxico deonomástico del español
Tesis / Máster / Trabajos fin de grado
- Ji Young Choi. Contribución al estudio del léxico galdosiano: “La de Bringas” (2013). Dirección: Consuelo García Gallarín
Máster - Michael Belzil. Alumno: Michael Belzil
Título: “A Most Unconventional Sunday: autotraducción al español y análisis”
Fecha: 3 de julio 2013.
Calificación: 10/10.
Organismo: Máster en Traducción Literaria, Facultad de Filología, Universidad Complutense de Madrid.
(2013). Dirección: Jorge Braga Riera
Máster - Cristina Fernández Medina. Alumno: Cristina Fernández Medina
Título: “The Children's Hour, de Lillian Hellman: traducción del primer acto y análisis".
Fecha: X de septiembre de 2013.
Calificación: X/10.
Organismo: Máster en Traducción Literaria, Facultad de Filología, Universidad Complutense de Madrid.
(2013). Dirección: Jorge Braga Riera
Máster - Manuel Salamanca López. La oficialía del concejo madrileño durante el reinado de Fernando VI: Estudio histórico-documental (2012). Tesis doctoral
- Jingyuan Wei. El léxico de los cosméticos: tradición e innovación (siglo XIX y primera mitad del siglo XX) (2012). Dirección: Consuelo García Gallarín
Máster - Christopher Wilson.
“Fictive Orality and Translation: A Case Study and Original Translation of Javier Negrete’s Alejandro Magno y Las Águilas de Roma”
Fecha: 27 de septiembre 2012.
Calificación: 9/10.
Organismo: Máster en Lingüística Inglesa: Nuevas Aplicaciones y Comunicación Internacional, Facultad de Filología, Universidad Complutense de Madrid.
(2012). Dirección: Jorge Braga Riera
Máster (internacional) - Cristina Lorente Costa. El léxico de origen onomástico en la obra periodística de Francisco Umbral (2011). Dirección: Consuelo García Gallarín
Máster - Li Wang. Los derivados con sufijo -ero/-era que designan oficios y ocupaciones (2011). Dirección: Consuelo García Gallarín
Máster - Ivana Markovic. Mecanismos de eufemismo y disfemismo en la Lozana Andaluza (1528), de Francisco Delicado (2011). Dirección: Consuelo García Gallarín
Máster - David Ramírez Jiménez. La Cancillería de la Primera Secretaria de Estado y del Despacho – Ministerio de Estado durante el reinado de Isabel II a través de la producción de las cartas reales (2010). Dirección: Juan Carlos Galende Díaz
Tesis doctoral
2013
2012
2011
2010
Subir
Responsable:
Consuelo García Gallarín
Referencia UCM: 930277
Keywords:
Onomástica.
Lenguas en contacto.
Deonomástica.
Noticias del clúster
- Programa Internacional de Asesoramiento EEUU-Europa
- Convocatoria 2016 para proyectos de intercambio académico con el MIT: MIT-Spain - CEI Moncloa Seed Fund
- Matrícula abierta para el nuevo Máster en Gestión de Desastres del Campus Moncloa
- Mª. Ángeles Querol recibe el premio internacional “The European Heritage Prize”
- Madrid Subterra convoca el primer Concurso de Ideas y Proyectos para aprovechar la energía del subsuelo urbano