Campus Moncloa

Books and Inbooks

• Balahur-Dobrescu, Alexandra, Taboada, Maite, Schuller, Björn W. (2015) Computational Methods for Affect Detection from Natural Language. Springer.
  Year: 2014       ISBN: ISBN 978-3-319-00601-7
  
• Lavid, Julia, Arús, Jorge and Lara Moratón (2013). Investigating thematic choices in two newspaper genres: an SFL-based analysis. In Gerard O' Grady and Lise Fontaine (eds.). Choice in Language: Applications in Text Analysis. London: Equinox. (Inbook)
  Year: 2013       ISBN: 9781908049544
  
• Mackenzie, J.L. & E. Martínez Caro (2012) Compare and Contrast: An English Grammar for Speakers of Spanish. (Colección: Estudios de Lengua Inglesa) Granada: Comares.
  Year: 2012       ISBN: 9788498369359
  
• Lavid, Julia, Arús, Jorge and Lara Moratón (2013). Thematic variation in English and Spanish Newspaper Genres: A Contrastive Corpus-based Study. In Karin Aijmer and Bengt Altenberg (eds.) Advances in corpus-based contrastive linguistics. Studies in honour of Stig Johansson. Amsterdam: John Benjamins. (Inbook)
  Year: 2012       ISBN: Thematic variation in English and Spanish Newspaper Genres: A Contrastive Corpus-based Study
  
• Lavid, Julia (2012). Corpus Annotation in CONTRANOT: Linguistic and Methodological Challenges. In Isabel Moskowitz and Begoña Crespo (eds.) Encoding the Past: Decoding the Future: Corpora in the 21st Century. Cambridge Scholars, 205-220. ISBN: 1-44383581-1 (Inbook)
  Year: 2012       ISBN: 1-44383581-1
  
• Maíz, C. y Arús, J. (2012) “Las apariencias engañan: Análisis contrastivo de adverbios de cotilleo en español e inglés”. En Placencia, M.E. y García, C. Estudios de pragmática y comunicación intercultural en el mundo hispanohablante. Ámsterdam: Rodopi. 233-254. (Inbook)
  Year: 2012       ISBN: 0925-8620
  
• Lavid, Julia, Arús, Jorge and J.R Zamorano (2010). Designing and exploiting a small online English-Spanish parallel corpus for language teaching purposes. In MC Campoy, B. Belles-Fortuno and ML Gea-Valor (eds). Corpus-based approaches to English Language Teaching. London: Continuum, 138-148. ISBN: 9781847065377 (Inbook)
  Year: 2010       ISBN: 9781847065377
  
• Lavid, Julia (2010). Contrasting choices in clause-initial position in English and Spanish: a corpus-based study. In Elisabeth Swain (ed.). Thresholds and Potentialities of Systemic Functional Linguistics : Applications to other disciplines, specialised discourses an languages other than English. Trieste: Edizione Università di Trieste, 49-66. ISBN: 978-88-83 (Inbook)
  Year: 2010       ISBN: 978-88-83
  
• JULIA LAVID, Jorge ARUS, y JR. ZAMORANO (2010): SYSTEMIC-FUNCTIONAL GRAMMAR OF SPANISH: A CONTRASTIVE ACCOUNT WITH ENGLISH, LONDON, CONTINUUM. ISBN: 9780826482952
  Year: 2010       ISBN: 9780826482952
  
• JULIA LAVID, Jorge ARUS, y JR. ZAMORANO (2010): SYSTEMIC-FUNCTIONAL GRAMMAR OF SPANISH: A CONTRASTIVE ACCOUNT WITH ENGLISH, LONDON, CONTINUUM. ISBN: 9780826482952
  Year: 2010       ISBN: ISBN: 9780826482952
  
• Lavid, J. (2009). The grammar of emotion in English and Spanish: a corpus-based study. In Carys Jones and Eija Ventola (eds.) Field, Ideation & Experiential Representation: from Language to Multimodality. London: Equinox. 67-85. ISBN: 184553347X (Inbook)
  Year: 2009       ISBN: 184553347X
  
• Teruya, Z., Akerejola, E., Caffarel, A., Lavid, J., Matthiessen, C., Petersen, U.H., Smedegaard, F., Andersen, T.H. and P. Patpong (2009) “A systemic-functional approach to the typology of Mood,” In J. Webster, C. Matthiessen & R. Hasan (eds.) Continuing Discourse on Language: A Functional Perspective. London & New York: Equinox. ISBN: 1845531132 (Inbook)
  Year: 2009       ISBN: 1845531132
  
• Zamorano, Juan Rafael and Carretero, Marta (2009). The expression of deduction referring to past time within the Verbal Group: an English-Spanish contrastive analysis. Studies on English Modality. In honour of Frank Palmer. Eds. Anastasios Tsangalidis and Roberta Facchinetti. Bern : Peter Lang. 229-258. (Inbook)
  Year: 2009       ISBN: ISBN: 978-3-0343-0310-1